Terms of Service
The agreement that governs your use of ZARZOOM.
DETTAGLI CHIAVE — l'unico punto in cui questi valori appaiono. Per aggiornare l'azienda, il paese, il prodotto, il contatto o la data, modificarli qui e in nessun altro punto di questo documento.
Campo Valore Azienda ZARSK Ltd (indicata in questo documento come "l'Azienda", "noi" o "nostro/a") Registrazione azienda [COMPANY NUMBER] Sede legale [REGISTERED ADDRESS] Nome Prodotto / Servizio ZARZOOM (il "Servizio" o la "Piattaforma") Sito web [WEBSITE URL] Legge applicabile e tribunali Inghilterra e Galles, Regno Unito (la "Giurisdizione Competente") Contatto per comunicazioni legali [LEGAL EMAIL] Ultimo aggiornamento [DATE]
1. Chi siamo e cosa coprono questi Termini
1.1 I presenti Termini di servizio ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra l'utente e l'Azienda. Essi regolano l'accesso e l'utilizzo del Servizio, inclusi il sito web, la dashboard, gli spazi di lavoro, le funzionalità di generazione di contenuti, le funzionalità di pianificazione e pubblicazione, gli avatar, l'API per sviluppatori e tutto il resto che forniamo sotto il nome ZARZOOM.
1.2 Creando un account, cliccando per accettare o utilizzando il Servizio, l'utente conferma di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini. Se non si accettano, non si deve utilizzare il Servizio.
1.3 I presenti Termini incorporano per riferimento, e l'utente accetta anche, quanto segue, che fa parte dell'accordo con noi:
- la Informativa sulla privacy;
- la Politica di utilizzo accettabile ("AUP");
- i Termini di abbonamento e fatturazione;
- la Politica sui contenuti AI e sulla trasparenza;
- la Politica sui cookie; e
- ove applicabile, l'Accordo sul trattamento dei dati e i Termini API / Sviluppatore.
In caso di conflitto tra i presenti Termini e uno di tali documenti, i presenti Termini prevalgono, a meno che l'altro documento non dichiari espressamente di prevalere per la sua specifica materia.
2. Definizioni
Nei presenti Termini:
- "Cliente", "tu" o "tuo/a" indica la persona o l'organizzazione che si registra o utilizza il Servizio.
- "Consumatore" indica un individuo che agisce per scopi interamente o principalmente estranei alla propria attività commerciale, imprenditoriale, artigianale o professionale.
- "Cliente Business" indica qualsiasi Cliente che non è un Consumatore.
- "Contenuto" indica qualsiasi testo, articolo, didascalia, immagine, video, audio, voce, script, hashtag, miniatura, avatar e altro materiale generato, prodotto, pianificato, archiviato o pubblicato tramite il Servizio per o dall'utente.
- "Account Connesso" indica qualsiasi account di social media, di pubblicazione o di messaggistica di terze parti che l'utente collega al Servizio in modo che il Contenuto possa essere pubblicato su di esso.
- "Piattaforma di Terze Parti" indica qualsiasi social network, piattaforma di pubblicazione o altro servizio esterno su cui il Contenuto può essere pubblicato o con cui il Servizio si integra (ad esempio, ma non solo, Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, LinkedIn, Pinterest, Reddit, X, Threads, Bluesky e Google Business Profile).
- "Partner di Pubblicazione" indica il servizio di terze parti che utilizziamo per instradare il Contenuto ai tuoi Account Connessi.
- "Spazio di Lavoro" indica un ambiente discreto di marchio, campagna, regione o strategia all'interno del tuo account, ciascuno con le proprie impostazioni, Account Connessi, Contenuti e fatturazione.
- "Coda di Approvazione" indica la modalità in cui il Contenuto viene mantenuto per la tua revisione e viene pubblicato solo dopo la tua approvazione.
- "Pubblicazione Automatica" indica la modalità in cui il Contenuto viene pubblicato automaticamente sui tuoi Account Connessi, senza che tu debba rivedere ogni elemento prima.
- "Avatar" indica un presentatore o una somiglianza sintetica generata utilizzando il Servizio, inclusi quelli creati da un riferimento di volto o immagine fornito dall'utente.
3. Idoneità e account
3.1 Devi avere almeno 18 anni e essere in grado di stipulare un contratto vincolante per utilizzare il Servizio.
3.2 Se utilizzi il Servizio per conto di un'organizzazione, confermi di essere autorizzato a vincolare tale organizzazione, e "tu" include tale organizzazione.
3.3 Sei responsabile di mantenere sicure le tue credenziali di accesso e di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account, incluse le attività in qualsiasi Spazio di Lavoro e da parte di chiunque tu consenta di accedere al tuo account. Notificaci prontamente se sospetti un uso non autorizzato.
4. Il Servizio — cosa fa e cosa non fa
4.1 Il Servizio utilizza l'intelligenza artificiale e l'automazione per aiutarti a pianificare, generare, programmare e pubblicare contenuti per i social media e contenuti correlati. Quando istruisci il Servizio a pubblicare, lo fa verso e attraverso i tuoi Account Connessi, utilizzando l'accesso che hai autorizzato.
4.2 Il Servizio è uno strumento che agisce in base alle tue istruzioni e configurazioni. Non decidiamo autonomamente di pubblicare per tuo conto, eccetto per i Contenuti pubblicati sui nostri canali di proprietà ZARZOOM. Quando il Contenuto viene pubblicato sui tuoi Account Connessi, tu sei l'autore e l'editore di quel Contenuto, sia che tu lo abbia approvato individualmente o che tu abbia selezionato la Pubblicazione Automatica.
4.3 Non garantiamo alcun risultato particolare dall'utilizzo del Servizio. In particolare, non garantiamo alcun livello di portata, impressioni, coinvolgimento, follower, crescita, posizionamento, conversioni, entrate, o l'accuratezza, l'idoneità o le prestazioni di qualsiasi Contenuto o strategia. I risultati sui social media dipendono da fattori al di fuori del nostro controllo, inclusi gli algoritmi e le decisioni delle Piattaforme di Terze Parti.
4.4 Il Servizio si basa su terze parti (inclusi fornitori di modelli AI, il Partner di Pubblicazione, fornitori di hosting e archiviazione e le stesse Piattaforme di Terze Parti). La loro disponibilità, comportamento, regole e prezzi possono cambiare, e parti del Servizio possono cambiare, essere sospese o ritirate di conseguenza.
5. Account Connessi e Piattaforme di Terze Parti — I TUOI ACCOUNT, IL TUO RISCHIO
Questa sezione è importante. Si prega di leggerla attentamente. Stabilisce chi è responsabile quando il Contenuto viene pubblicato sui tuoi account di social media.
5.1 Per pubblicare Contenuti, colleghi i tuoi account di Piattaforme di Terze Parti al Servizio, tramite il nostro Partner di Pubblicazione. Ci autorizzi, e autorizzi il Partner di Pubblicazione, ad agire per tuo conto per pubblicare, programmare e gestire Contenuti su tali Account Connessi nella misura in cui li hai configurati.
5.2 Rimane il proprietario e il controllore dei tuoi Account Connessi in ogni momento. Ogni Piattaforma di Terze Parti ha i propri termini di servizio, linee guida della comunità, regole di automazione e politiche sui contenuti. Sei l'unico responsabile del rispetto di tali regole. L'utilizzo del Servizio non modifica, annulla o giustifica i tuoi obblighi verso qualsiasi Piattaforma di Terze Parti.
5.3 Le Piattaforme di Terze Parti gestiscono la propria conformità, moderazione e applicazione. Una Piattaforma di Terze Parti può, a sua esclusiva discrezione e per ragioni interamente al di fuori del nostro controllo, rifiutare, rimuovere, limitare, shadow-bannare, demonetizzare, rallentare, sospendere, disabilitare, chiudere o eliminare un post, un Account Connesso o il tuo accesso. Questo può accadere anche quando il Contenuto è pienamente conforme alle nostre politiche e alla legge.
5.4 Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per, e l'utente accetta tutti i rischi derivanti da: (a) qualsiasi azione o inazione di qualsiasi Piattaforma di Terze Parti, inclusa la sospensione, restrizione, chiusura o eliminazione di qualsiasi Account Connesso o post; (b) perdita di portata, impressioni, coinvolgimento, follower, pubblico, posizionamento, monetizzazione o entrate; (c) perdita di, o perdita di accesso a, qualsiasi Account Connesso o al suo contenuto o cronologia; (d) qualsiasi violazione dei termini o delle politiche di una Piattaforma di Terze Parti derivante da Contenuti generati, approvati o consentiti per la pubblicazione; e (e) qualsiasi conseguenza della pubblicazione automatica o programmata sui tuoi Account Connessi.
5.5 Ti connetti e pubblichi sui tuoi Account Connessi a tuo rischio e pericolo. Se non sei disposto ad accettare tale rischio, non devi connettere tali account o utilizzare le funzionalità di pubblicazione.
6. Coda di Approvazione e Pubblicazione Automatica — come controlli il rischio
6.1 Il Servizio ti offre una scelta per ogni Spazio di Lavoro su come il Contenuto raggiunge i tuoi Account Connessi:
(a) Coda di Approvazione. Il Contenuto viene generato e mantenuto per la tua revisione. Nulla viene pubblicato sui tuoi Account Connessi finché non lo approvi. Puoi modificare, rifiutare o archiviare il Contenuto prima che venga pubblicato. Consigliamo questa modalità se desideri rivedere tutto prima della pubblicazione.
(b) Pubblicazione Automatica. Istruisci il Servizio a pubblicare il Contenuto generato sui tuoi Account Connessi automaticamente, senza rivedere ogni elemento prima.
6.2 Se abiliti la Pubblicazione Automatica, lo fai interamente a tuo rischio e pericolo. Riconosci e accetti che: (a) Il Contenuto può essere pubblicato sui tuoi Account Connessi senza alcuna revisione umana preventiva da parte tua o nostra; (b) sei pienamente responsabile di tutti tali Contenuti come loro autore ed editore, esattamente come se li avessi scritti e pubblicati tu stesso; (c) il Contenuto generato dall'IA può contenere errori, inesattezze, materiale inappropriato, obsoleto, fuorviante o involontario, e la Pubblicazione Automatica significa che tale materiale può essere pubblicato prima che qualcuno lo rilevi; e (d) non siamo responsabili per alcun Contenuto pubblicato tramite Pubblicazione Automatica, né per alcuna conseguenza di esso, inclusa qualsiasi azione di Piattaforme di Terze Parti, reclamo di terze parti, perdita di reputazione, commerciale o di altro tipo.
6.3 L'abilitazione della Pubblicazione Automatica è una tua decisione. È disattivata a meno che tu non la attivi, e puoi disattivarla in qualsiasi momento. Attivandola confermi di comprendere e accettare i rischi descritti in questa sezione e nella sezione 5.
7. Contenuti generati dall'IA — accuratezza e tua responsabilità
7.1 Il Contenuto è prodotto utilizzando sistemi di intelligenza artificiale. L'IA può essere erroneamente sicura. Può generare affermazioni imprecise, obsolete, di parte, offensive, lesive, diffamatorie o altrimenti inadatte, e può fraintendere le tue istruzioni o il tuo marchio.
7.2 Sei responsabile di rivedere il Contenuto prima che venga pubblicato, e di assicurarti che sia accurato, legale, appropriato e adatto al tuo pubblico e al tuo marchio. Se scegli la Pubblicazione Automatica, accetti di aver scelto di rinunciare a quella revisione elemento per elemento e rimani pienamente responsabile del Contenuto in ogni caso.
7.3 Non devi fare affidamento sul Contenuto come consulenza legale, finanziaria, medica, fiscale, normativa o altra consulenza professionale, e non devi presentarlo come tale a meno che tu non l'abbia verificato in modo indipendente e sia autorizzato a farlo.
7.4 Ulteriori dettagli su come il Servizio genera ed etichetta il Contenuto AI, e sui tuoi obblighi di trasparenza, sono stabiliti nella Politica sui Contenuti AI e sulla Trasparenza.
8. Proprietà dei Contenuti
8.1 Tra te e noi, tu sei il proprietario dei Contenuti generati per te tramite il Servizio. Non rivendichiamo la proprietà dei tuoi Contenuti. A condizione che tu rispetti i presenti Termini e paghi le tariffe applicabili, ti assegniamo, o confermiamo che detieni, tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui Contenuti prodotti per te, nella massima misura in cui siamo in grado di concederli o confermarli.
8.2 Ci concedi una licenza — limitata, mondiale, non esclusiva, esente da royalty e per la durata del tuo utilizzo del Servizio — per ospitare, archiviare, copiare, elaborare, trasmettere, adattare e visualizzare i tuoi Contenuti, e per fornirli al nostro Partner di Pubblicazione e ai tuoi Account Connessi, esclusivamente per operare e fornirti il Servizio, per fornire supporto, per mantenere la sicurezza e i backup, e per conformarci alla legge.
8.3 Alcuni Contenuti possono incorporare componenti di terze parti (ad esempio, media stock o generati dall'IA, musica o font) forniti al Servizio in base alle proprie licenze. I tuoi diritti su tali componenti sono soggetti a tali licenze sottostanti, che trasmetteremo o renderemo disponibili ove richiesto. Non devi utilizzare tali componenti oltre quanto consentito da tali licenze.
8.4 Questa sezione non trasferisce a te alcuna proprietà del Servizio stesso, del nostro software, modelli, prompt, sistemi, branding o tecnologia sottostante (vedi sezione 13).
9. Le tue garanzie e responsabilità
9.1 Garantisci e accetti che: (a) hai piena autorità su ogni Account Connesso che colleghi, e il diritto di autorizzare noi e il Partner di Pubblicazione a pubblicare su di esso; (b) hai tutti i diritti, le licenze, i consensi e i permessi necessari per qualsiasi materiale che fornisci al Servizio, e per la generazione e pubblicazione di Contenuti basati su di esso; (c) il tuo utilizzo del Servizio, e tutti i Contenuti che pubblichi, saranno conformi a tutte le leggi applicabili, alla Politica di Utilizzo Accettabile e ai termini e alle politiche di ogni Piattaforma di Terze Parti; (d) i tuoi Contenuti non saranno illegali, lesivi, diffamatori, ingannevoli, molesti, odiosi o altrimenti proibiti ai sensi della Politica di Utilizzo Accettabile; e (e) qualsiasi informazione che ci fornisci è accurata e mantenuta aggiornata.
9.2 Avatar e somiglianza. Se crei, utilizzi o fornisci un riferimento di volto o immagine per un Avatar, garantisci di avere il pieno diritto legale e tutti i consensi e i permessi necessari per farlo, e per generare e pubblicare una somiglianza sintetica da esso, incluso il consenso di qualsiasi individuo identificabile raffigurato. Non devi creare un Avatar di alcuna persona senza la sua autorizzazione. Sei l'unico responsabile di qualsiasi Avatar che crei o utilizzi, e ci indennizzi a riguardo ai sensi della sezione 12. Potremmo richiederti di confermare questa autorità prima di abilitare le funzionalità Avatar, e la tua conferma fa parte di queste garanzie.
9.3 Sei responsabile di tutto ciò che viene fatto tramite il tuo account e i tuoi Spazi di Lavoro, e di tutti i Contenuti che generi, approvi, programmi, consenti di Pubblicare Automaticamente o pubblichi.
10. Utilizzo accettabile e nostra moderazione
10.1 Devi rispettare la Politica di Utilizzo Accettabile in ogni momento. Essa elenca condotte e Contenuti proibiti.
10.2 Effettuiamo controlli di conformità e moderazione sui Contenuti all'interno della nostra Piattaforma. Questi controlli sono una salvaguardia, non una garanzia. Non ci rendono l'autore o l'editore dei tuoi Contenuti, non ti sollevano dalle tue responsabilità e non sostituiscono la conformità e la moderazione indipendenti effettuate da ogni Piattaforma di Terze Parti. Il Contenuto può superare i nostri controlli ed essere comunque rifiutato o rimosso da una Piattaforma di Terze Parti, o essere illegale o inappropriato, e può verificarsi anche il contrario.
10.3 Possiamo, ma non siamo obbligati a, rivedere, filtrare, rifiutare, trattenere, modificare, etichettare o rimuovere Contenuti, o rifiutarci di pubblicarli, laddove riteniamo ragionevolmente che violino i presenti Termini, la Politica di Utilizzo Accettabile, qualsiasi legge o le regole di qualsiasi Piattaforma di Terze Parti, o per proteggere il Servizio, noi, te o altri.
11. Esclusioni di responsabilità
11.1 Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo tutte le garanzie, condizioni e dichiarazioni non espressamente stabilite nei presenti Termini, siano esse espresse, implicite o statutarie, incluse eventuali garanzie implicite di qualità soddisfacente, idoneità per uno scopo particolare, accuratezza e non violazione.
11.2 Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori, sicuro, privo di componenti dannosi, o che i difetti saranno corretti, o che qualsiasi output AI, programma o pubblicazione sarà accurato, completo, tempestivo o adatto ai tuoi scopi.
11.3 Nulla in questa sezione limita o esclude i diritti che hai come Consumatore che non possono essere limitati o esclusi dalla legge (vedi sezione 18).
12. Limitazione di responsabilità
12.1 Nulla in questi Termini limita o esclude la nostra responsabilità per: morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza; frode o falsa dichiarazione fraudolenta; o qualsiasi altra responsabilità che non può essere legalmente limitata o esclusa. Per i Consumatori, i tuoi diritti legali non sono influenzati (vedi sezione 18).
12.2 Fatto salvo il paragrafo 12.1, e nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili nei tuoi confronti, sia in contratto, illecito (inclusa la negligenza), violazione di doveri legali o altro, per nessuno dei seguenti, anche se prevedibili: (a) perdita di profitti, entrate, affari, contratti, opportunità, avviamento o reputazione; (b) perdita di, o perdita di accesso a, qualsiasi Account Connesso, pubblico, follower, portata, impressioni, coinvolgimento, posizionamento o monetizzazione; (c) qualsiasi atto, omissione, decisione, regola, sospensione, restrizione, chiusura o eliminazione da parte di qualsiasi Piattaforma di Terze Parti; (d) qualsiasi Contenuto pubblicato tramite Pubblicazione Automatica, o qualsiasi conseguenza della pubblicazione automatica o programmata; (e) Contenuti imprecisi, lesivi, illegali o inappropriati generati dall'IA; (f) qualsiasi reclamo di terze parti derivante dai tuoi Contenuti o dal tuo utilizzo del Servizio; (g) qualsiasi perdita di dati, contenuti o configurazioni, salvo quando causata dalla nostra mancata adozione di ragionevole cura; e (h) qualsiasi perdita indiretta, speciale, incidentale o consequenziale.
12.3 Fatte salve le sezioni 12.1 e 18, la nostra responsabilità complessiva totale nei tuoi confronti derivante da o in relazione al Servizio e ai presenti Termini in un periodo di 12 mesi non supererà il maggiore tra (a) le tariffe totali che ci hai pagato per il Servizio nei 12 mesi immediatamente precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità, e (b) £100.
12.4 Riconosci che le tariffe riflettono l'allocazione del rischio nei presenti Termini, e che questi limiti sono ragionevoli dato che controlli i tuoi Account Connessi, la tua modalità di pubblicazione e la revisione dei tuoi Contenuti.
13. La nostra proprietà intellettuale
13.1 Noi e i nostri licenziatari possediamo tutti i diritti sul Servizio, inclusi il suo software, modelli, sistemi di prompt, algoritmi, design, interfacce utente, documentazione e il nome, i loghi e il marchio ZARZOOM. Nulla in questi Termini trasferisce alcuno di questi diritti a te. Ricevi solo un diritto limitato, non esclusivo, non trasferibile di utilizzare il Servizio durante il tuo abbonamento, in conformità con questi Termini.
13.2 Non devi copiare, modificare, decodificare, estrarre, rivendere o creare opere derivate dal Servizio o dalla sua tecnologia sottostante, salvo nella misura limitata in cui la legge non consente tale restrizione.
13.3 Se ci fornisci feedback o suggerimenti, possiamo utilizzarli senza restrizioni o obblighi nei tuoi confronti.
14. Tariffe, abbonamenti e fatturazione
14.1 L'accesso alle funzionalità a pagamento richiede un abbonamento. Prezzi, piani, valute, cicli di fatturazione, prove, rinnovo automatico, cancellazione e rimborsi sono stabiliti nei Termini di abbonamento e fatturazione, che fanno parte dei presenti Termini. La fatturazione può essere su base per Spazio di Lavoro.
14.2 Autorizzi noi e il nostro elaboratore di pagamenti ad addebitare il metodo di pagamento scelto per tutte le tariffe applicabili. Se avvii una prova che richiede una carta in archivio, lo fai secondo i termini stabiliti nei Termini di abbonamento e fatturazione, e qualsiasi prova è a tuo rischio e pericolo allo stesso modo dell'utilizzo a pagamento.
15. Sospensione e risoluzione
15.1 Puoi smettere di utilizzare il Servizio e annullare l'abbonamento in conformità con i Termini di abbonamento e fatturazione.
15.2 Possiamo sospendere o risolvere il tuo accesso (in tutto o in parte, incluso uno Spazio di Lavoro) immediatamente qualora ritenessimo ragionevolmente che tu abbia violato i presenti Termini o la Politica di Utilizzo Accettabile, qualora richiesto dalla legge o da una Piattaforma di Terze Parti, qualora necessario per proteggere il Servizio o altri, o per mancato pagamento.
15.3 Alla risoluzione, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cessa. Potremmo eliminare i tuoi Contenuti e dati dopo un periodo ragionevole in conformità con l'Informativa sulla privacy e la legge applicabile, salvo dove siamo obbligati a conservarli. Le sezioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla risoluzione (inclusi proprietà, garanzie, indennizzo, responsabilità e legge applicabile) sopravvivono.
16. Indennizzo
16.1 Nella misura massima consentita dalla legge, accetti di indennizzare e tenere indenni noi da e contro qualsiasi reclamo, perdita, responsabilità, danno, costo e spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o in relazione a: i tuoi Contenuti; il tuo utilizzo del Servizio; qualsiasi violazione da parte tua dei presenti Termini, della Politica di Utilizzo Accettabile, di qualsiasi legge o dei termini di qualsiasi Piattaforma di Terze Parti; i tuoi Account Connessi; qualsiasi Avatar o somiglianza che crei o utilizzi; e qualsiasi reclamo di terze parti relativo a uno di questi.
16.2 Se sei un Consumatore, questo indennizzo si applica solo nella misura in cui la tua responsabilità deriva dalla tua violazione o atto illecito e solo nella misura consentita dalla legge; non ti richiede di coprire perdite per le quali non sei legalmente responsabile.
17. Modifiche al Servizio e ai presenti Termini
17.1 Potremmo aggiornare i presenti Termini di volta in volta. Laddove le modifiche siano sostanziali, daremo un preavviso ragionevole (ad esempio, tramite e-mail o notifica all'interno del prodotto) prima che entrino in vigore. Per i Consumatori, laddove una modifica sia a tuo svantaggio materiale, puoi terminare il tuo abbonamento prima che entri in vigore in conformità con i Termini di abbonamento e fatturazione.
17.2 L'uso continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche implica l'accettazione dei Termini aggiornati.
18. Consumatori — i tuoi diritti legali
18.1 Se sei un Consumatore, hai diritti legali che non possono essere esclusi o limitati per contratto, inclusi i diritti relativi ai servizi eseguiti con ragionevole cura e competenza e corrispondenti alla loro descrizione. Nulla in questi Termini pregiudica tali diritti legali.
18.2 Laddove i presenti Termini limiterebbero altrimenti un diritto che hai come Consumatore ai sensi della legge obbligatoria del tuo paese di residenza, tale legge obbligatoria prevale nella misura in cui ti è applicabile, e il resto dei presenti Termini continua ad applicarsi.
19. Legge applicabile e giurisdizione
19.1 I presenti Termini, e qualsiasi controversia o reclamo derivante da o in relazione ad essi o al Servizio (incluse le controversie non contrattuali), sono regolati dalla legge della Giurisdizione Competente indicata nei Dettagli Chiave, e i tribunali di tale giurisdizione hanno competenza esclusiva.
19.2 Se sei un Consumatore residente al di fuori della Giurisdizione Competente, potresti anche beneficiare di eventuali tutele obbligatorie e del diritto di avviare procedimenti ai sensi della legge del tuo paese di residenza, e nulla in questa sezione rimuove le tutele che la legge del tuo paese di residenza ti concede e che non possono essere rimosse per accordo.
20. Lingua
20.1 La versione autorevole dei presenti Termini è la versione inglese. Potremmo fornire traduzioni solo per tua comodità.
20.2 In caso di qualsiasi conflitto, incoerenza, ambiguità o questione di interpretazione tra la versione inglese e qualsiasi traduzione, prevale la versione inglese. Le traduzioni sono fornite per aiutarti a comprendere i presenti Termini e non creano un accordo separato.
21. Generale
21.1 Intero accordo. I presenti Termini, insieme ai documenti che incorporano, costituiscono l'intero accordo tra te e noi riguardo al Servizio e sostituiscono qualsiasi accordo precedente su tale argomento.
21.2 Separabilità. Se una qualsiasi disposizione viene ritenuta inapplicabile, il resto rimane in vigore e la disposizione inapplicabile deve essere modificata nella misura minima necessaria per renderla applicabile.
21.3 Nessuna rinuncia. La mancata applicazione di una disposizione non costituisce una rinuncia ad essa.
21.4 Cessione. Non puoi cedere o trasferire i tuoi diritti o obblighi senza il nostro consenso. Possiamo cedere i presenti Termini a un'affiliata o in relazione a una riorganizzazione, fusione o vendita, a condizione che i tuoi diritti non siano materialmente ridotti.
21.5 Forza maggiore. Non siamo responsabili per qualsiasi fallimento o ritardo causato da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi fallimenti di Piattaforme di Terze Parti, fornitori di IA, elaboratori di pagamenti, fornitori di hosting o il Partner di Pubblicazione.
21.6 Comunicazioni. Possiamo inviarti comunicazioni tramite e-mail o all'interno del prodotto. Puoi inviarci comunicazioni legali al contatto indicato nei Dettagli Chiave.
21.7 Nessun diritto di terze parti. Salvo quanto espressamente indicato, nessun altro oltre a te e noi ha il diritto di far valere i presenti Termini.
Fine dei Termini di servizio.